Descripción
Signatura: Mu1:3.4
Emir: Muhammad I
Datación: 629-656 H / 1232-1258 d.C.
Ceca: Jaén
Valor: Dirham (1)
Composición: Plata
Peso: 1.44 gr
Diámetro: 14×14 mm
Forma: Cuadrada
Técnica: Acuñación a martillo
Referencias: H 711. R. Lorente 52. Vives 2163. Medina 262a
Procedencia: Colección Tonegawa
IA:
لا اله الا الله
محمد رسول الله
و لا غالب الا الله
جيان
Lā ‘ilāha ‘illā-Allāh / Muḥammad rasūl Allāh / wa-lā ghālib illā-Allāh / Ŷayyān
No hay más dios que Allāh / Mahoma, el enviado de Dios / No hay más vencedor que Dios / Jaén
IIA:
امير المسلمين محمد
بن يوسف بن نصر
خليفة العباسي
amīr al-muslimīn Muḥammad / ibn Yusuf ibn Naṣr / khalīfat al Abbāsí
Emir de los musulmanes, Muhammad / Hijo de Yusuf, hijo de Naṣr / Sucesor del `Abbāsí
