Descripción
Signatura: Is1:1.1
Emir: Ismail I
Datación: 714 – 725 H / 1314 – 1325 d.C.
Ceca: Granada
Valor: Dinar (1)
Composición: Oro
Peso del ejemplar: 4.62 g
Diámetro: 30 mm
Forma: Circular
Técnica: Acuñación a martillo
Referencias: R. Lorente 6. Medina 241
Procedencia: Colección Tonegawa; Subasta Áureo & Calicó, 15 de febrero de 2024, lote 446. Ejercido el derecho de tanteo por el Estado español (BOE n.º 75, martes 26 de marzo de 2024); depositada y asignada al Museo Arqueológico Nacional, integrada en el Patrimonio Histórico de titularidad estatal.
Nota: Ismāʿīl I, primer emir de una rama colateral de los Banū Naṣr, destronó al emir Naṣr en 713 H / 1314 d.C., inaugurando una nueva línea de poder dentro de la dinastía nazarí. Resulta significativo que IA no recoja una fórmula de intitulación, sino la fórmula coránica qul Allāhumma mālik al-mulk…, tomada de Corán 3:26, que proclama que Dios concede y retira el poder a quien quiere. Su elección posee una clara función legitimadora, especialmente adecuada para un emir que había accedido al trono mediante deposición y no por una sucesión lineal directa. IIA recoge la titulatura dinástica, al-Amīr ʿabd Allāh Ismāʿīl ibn Faraj ibn Naṣr, ayyada Allāh amrahu wa-asʿada ʿaṣrahu, «el emir, siervo de Dios, Ismāʿīl, hijo de Faraj, hijo de Naṣr; que Dios apoye su autoridad y haga próspero su tiempo», seguida de la ceca Ġarnāṭa y la invocación protectora sobre la ciudad. La fórmula omite el título amīr al-muslimīn, empleado en las emisiones de Muḥammad I y Muḥammad II, lo que acentúa el contraste entre la sobriedad de la titulatura personal y la fuerte carga legitimadora de IA. En IM se mantiene la basmala, la bendición sobre Muḥammad y la profesión de unicidad divina, mientras que en IIM se conserva como divisa estable el lema wa-lā ghālib illā Allāh.
En la leyenda central de IA: parte de la aleya 26 de la sura Āl ʿImrān (3:26) del Corán




