Descripción
Signatura: Yu3:1.1
En IA marca «gota»
Emir: Yusuf III
Datación: 811 – 820 H / 1408 – 1417 d.C.
Ceca: Granada
Valor: Dinar (1)
Composición: Oro
Peso del ejemplar: 4,55 g
Diámetro: 33 mm
Forma: Circular
Técnica: Acuñación a martillo
Referencias: Vives 2172; R. Lorente 14; Medina 248.
Procedencia: Subasta Áureo & Calicó, Colección Tonegawa (15/02/2024), lote 450; adquirido mediante derecho de tanteo por el Patronato de la Alhambra y Generalife. Museo de la Alhambra, Granada (BOE: Orden CLT/212/2024, de 22 de febrero; BOE n.º 59, 7-III-2024, p. 27569).
Nota: Yūsuf III, hijo de Yūsuf II y hermano de Muḥammad VII, accedió al trono en 810 H / 1408 d.C., tras la muerte de este último. Su acceso al poder se produjo en una fase avanzada del reino nazarí, marcada por tensiones internas y por la necesidad de reafirmar la continuidad legítima de la línea descendiente de Muḥammad V. IA mantiene la fórmula coránica yā ayyuhā alladhīna āmanū iṣbirū wa-ṣābirū wa-rābiṭū wa-ttaqū Allāh laʿallakum tufliḥūn, tomada de Corán 3:200, ya presente en tipos anteriores de Muḥammad V, Ismāʿīl II, Yūsuf II y Muḥammad VII. La apelación a la paciencia, la perseverancia y la firmeza conserva aquí su valor de cohesión religiosa y política en una etapa de creciente fragilidad dinástica.
IIA presenta una titulatura muy significativa: ʿabd Allāh al-Nāṣir li-dīn Allāh Yūsuf ibn Yūsuf ibn Muḥammad ibn Yūsuf ibn Ismāʿīl ibn Naṣr, ayyadahu Allāh wa-naṣarahu, «el siervo de Dios, al-Nāṣir li-dīn Allāh, Yūsuf, hijo de Yūsuf, hijo de Muḥammad, hijo de Yūsuf, hijo de Ismāʿīl, hijo de Naṣr; que Dios lo apoye y le conceda la victoria». A diferencia de otros tipos anteriores, no aparece aquí la fórmula inicial al-Amīr ʿabd Allāh, sino directamente ʿabd Allāh, seguida del laqab al-Nāṣir li-dīn Allāh, «el defensor de la religión de Dios». Este laqab individualiza al emir y desplaza el énfasis hacia una legitimidad de carácter religioso, no solo genealógico.
La genealogía es extensa y enlaza a Yūsuf III con Yūsuf II, Muḥammad V, Yūsuf I, Ismāʿīl I y la casa de Naṣr. Esta cadena no es ornamental: funciona como afirmación de continuidad dinástica tras el reinado de Muḥammad VII. En IM se recoge la fórmula de emisión ṭubiʿa / bi-madīnat / Ġarnāṭa / ḥarasahā Allāh, «acuñado / en la ciudad de / Granada / que Dios la proteja», mientras que en IIM mantiene la divisa wa-lā ghālib illā Allāh. En conjunto, Yu3:1.1 prolonga el formulario tardío fijado desde Muḥammad V, pero introduce una nota propia mediante el laqab al-Nāṣir li-dīn Allāh y la omisión inicial de al-Amīr, rasgos que conviene destacar.
En la leyenda central de IA: aleya 200 de la sura Āl ʿImrān (3:200) del Corán
