Descripción
Signatura: Mu9:4.1
En IA marca «trébol de gotas». Variante con leyenda de IA correspondiente a R. Lorente 21 / Vives 2175 y leyenda de IIA correspondiente a R. Lorente 25 / Vives 2178.
Emir: Muhammad IX
Datación: 821 – 830 H / 1419 – 1427 d.C.; 833 – 834 H / 1430 – 1431 d.C.; 835 – 848 H / 1432 – 1445 d.C.; 850 – 856 H / 1447 – 1453 d.C.
Ceca: Granada
Valor: Dinar (1)
Composición: Oro
Peso del ejemplar: 4,59 g
Diámetro: –
Forma: Circular
Técnica: Acuñación a martillo
Referencias: Vives 2175–2178; R. Lorente 21–25.
Procedencia: Subasta Áureo & Calicó 353 (21/10/2020), lote 423.
Leyenda central de IA: Versículo 200 de la sura Āl ʿImrān (3:200) del Corán.
Nota: Este tipo de Muḥammad IX retoma el formulario más habitual de sus emisiones tardías. IA vuelve a presentar la aleya yā ayyuhā alladhīna āmanū iṣbirū wa-ṣābirū wa-rābiṭū wa-ttaqū Allāh laʿallakum tufliḥūn, tomada de Corán 3:200, ya empleada en otros tipos del emir. La insistencia en la paciencia, la perseverancia y la firmeza mantiene aquí su valor político y religioso, particularmente apropiado para un soberano cuyo poder estuvo marcado por continuas alternancias, restauraciones y conflictos internos.
IIA recoge la misma formulación genealógica que aparece en Mu9:2.2: ʿabd Allāh al-Ghālib bi-llāh Muḥammad ibn Naṣr ibn Muḥammad ibn Yūsuf ibn Ismāʿīl ibn Naṣr, ayyadahu Allāh wa-naṣarahu, «el siervo de Dios, al-Ghālib bi-llāh, Muḥammad, hijo de Naṣr, hijo de Muḥammad, hijo de Yūsuf, hijo de Ismāʿīl, hijo de Naṣr; que Dios lo apoye y le conceda la victoria». La genealogía reafirma así su pertenencia a la misma línea dinástica, vinculándolo con Naṣr, Muḥammad, Yūsuf e Ismāʿīl, sin recurrir a la kunya Abū al-Juyūš documentada en Mu9:1.1.
El elemento más expresivo sigue siendo el laqab al-Ghālib bi-llāh, «el vencedor por Dios», cuya carga política resulta especialmente adecuada en un emir que debió legitimar repetidamente su autoridad. Los segmentos de IA mantienen la fórmula de emisión ṭubiʿa / bi-madīnat / Ġarnāṭa / ḥarasahā Allāh, «acuñado / en la ciudad de / Granada / que Dios la proteja», mientras que los segmentos de IIA conservan la divisa wa-lā ghālib illā Allāh. En conjunto, Mu9:4.1 no introduce una innovación doctrinal o genealógica de fondo, sino que confirma la estabilidad del formulario monetal de Muḥammad IX, basado en la asociación entre linaje nazarí, victoria y auxilio divino.
En la leyenda central de IA: aleya 200 de la sura Āl ʿImrān (3:200) del Corán
