Descripción
Escritura nasjí
Califa: Abū Muḥammad ʿAbd al-Muʾmin ibn ʿAlī ibn ʿAlī ibn Yaʿlā al-Kūmī (524–558 H / 1130–1163 d. C.)
Ceca: Sin ceca
Datación: Sin fecha (524–558 H / 1130–1163 d. C.)
Catálogo: Vives 2047; Hazard 466
Conservación:
Metal: AV
Peso: 2,25 g
Diámetro: 20 mm
IA:
لا اله الا
الله محمد
الله رسول
lā ilāha illā / Allāh Muḥammad / rasūl Allāh
No hay Dios sino Dios. Mahoma, enviado de Dios.
م ـن م
IM:
الطاهرنه
بسم الله الرحمن الرحيم
صلى الله على محمد
وعليه الطاجبينة
Bism Allāh al-Raḥmān al-Raḥīm / ṣallā Allāh ʿalā Muḥammad / wa ʿālihī al-ṭayyibīn / al-ṭāhirīn
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso. Bendiga Dios a Mahoma y a su familia, los buenos, los puros.
IIA:
امام المهدي
الأمة القائم
بأمر الله
Imām al-Mahdī / al-umma al-qāʾim / bi-amr Allāh
El imán al-Mahdī, el que se establece sobre la comunidad por mandato de Dios.
IIM:
ابو محمد عبد
المومن بن علي
امير المومنين
الحمد لله رب العالمين
Abū Muḥammad ʿAbd / al-Muʾmin ibn ʿAlī / amīr al-muʾminīn / al-ḥamdu li-llāh rabb al-ʿālamīn
Abū Muḥammad ʿAbd al-Muʾmin hijo de ʿAlī, príncipe de los creyentes. La alabanza a Dios, señor de los mundos.
Nota: En principio, la marca que se encuentra debajo de la leyenda central de anverso puede parecer un error para la ceca Fez con el comienzo de س como una línea recta. Sin embargo, el círculo al principio es un م no un ف, por lo que se descarta. Un intento de leer las letras sería: م ـ د م o م ـن م
No se puede descifrar. Seguramente no es una marca de ceca.
