Descripción
Dirham hafsí con escritura de ornato cúfico
Anónimo.
Ceca y Datación: Sin ceca ni fecha. (647-770 H / 1249-1369)
Catálogo: Hohertz 617. Hazard 1123
Conservación: EBC
Metal: AG
Peso: 1,51 gr
Diámetro: 15 mm
Rareza: S
Anverso:
لا إله الا الله
الامر كله لله
لا قوة الا بالله
lā ‘ilāha ‘illā-Allāh / al amr kuluhu Allāh / la quwwuta illa bi-Allāh
No (hay) dios sino Dios / El mando todo él (es) para Dios / No (hay) fuerza sino en Dios
Reverso:
الله ربنا
محمد رسولنا
المهدي امامنا
Allāh rabbuna / Muhammad rasulana / al Mahdi imanuna
Dios es nuestro señor / Mahoma, nuestro enviado / Al-Mahdi nuestro imán.
Notas: La dinastía hafsí o háfsida (en árabe, الحفصيون al-ḥafṣyūn) fueron una dinastía bereber masmuda que, tras ser aliada de los almohades, pasó a ser, desde 1229 y hasta 1574, la dinastía gobernante en Ifriqiya (la actual Túnez).
